Suicide attack

TAKING SHELTER: Afghan workers employed to clean debris after a suicide attack took shelter underneath their wheel barrows Tuesday after a sudden downpour in Kabul, Afghanistan.

以住房：聘请清洁后，一名自杀攻击碎片阿富汗劳工在车轮底下的住房巴罗斯周二在喀布尔后突然倾盆大雨，阿富汗。

Then on 1 December 2009 there was a suicide attack on a well-known local ANP politician and member of the Khyber Pakhtunkhwa assembly, Dr Shamsher Ali Khan.

紧接着，2009年12月1日，发生了一起针对当地相当知名的人民民主党政治家，同时也是开伯尔-普什图省代表大会的成员沙姆谢尔·阿里·汗医生的自杀式攻击事件。

Pakistani Christians gather at a church damaged from a suicide bombing attack in Lahore, Pakistan, Sunday, March 15, 2015.

巴基斯坦基督徒聚集在2015年3月15日星期日巴基斯坦拉合尔自杀式爆炸袭击受损的教堂里。

The suicide attack in Colombo took place hours later.

在自杀式袭击在科伦坡发生数小时后.

The report will renew concerns over the capability of US intelligence in the wake of a suicide attack that killed seven Central Intelligence Agency personnel in Afghanistan last week and the attempt to blow up a US airliner on Christmas day.

在圣诞日发生针对美国客机的未遂炸机事件，以及上周阿富汗发生导致7名中央情报局（cia）人员死亡的自杀袭击后，这份报告将重新激起人们对美国情报能力的担忧。

Nine Taliban and five Afghan troops and civilians are dead after a coordinated suicide attack on an eastern Afghan base.

阿富汗东部基地发生协作性自杀式袭击，造成九名塔利班组织成员，五名阿富法军人及居民死亡。

Two explosions ripped through the departures terminal in the Brussels Airport during a suicide bomb attack this morning, killing at least 34 people and injuring dozens of others.

3月22日早晨，布鲁塞尔机场遭遇自杀性爆炸袭击。期间，航站楼发生两次爆炸，至少34人遇难，多人受伤。

Pakistani Christians burn a cart at a road to protest against the suicide bombing attack on two churches in Lahore, Pakistan, Sunday, March 15, 2015.

巴基斯坦基督徒在公路烧车来抗议在2015年3月15日星期天巴基斯坦拉合尔两座教堂发生的自杀性爆炸袭击。

Angry Christians lynch a person who they suspect is involved in a suicide bombing attack on churches in Lahore, Pakistan, Sunday, March 15, 2015.

愤怒的基督徒私自处决了一名他们怀疑参与在2015年3月15日星期天巴基斯坦拉合尔教堂发生的自杀性爆炸袭击的人。

In June, Ingushetia's president was severely wounded in a suicide car bomb attack and a supreme court justice was killed after at school.

六月份，印古什共和国总统在一起自杀式汽车爆炸袭击中受重伤。最高法院一名法官将孩子送到学校之后也被杀。

An injured woman is escorted out of "Finest" supermarket in central Kabul after the suicide attack.

护送一位受伤的女人是出于“最优秀”在喀布尔市中心超市后自杀攻击。

The Taliban are claiming responsibility for a suicide attack on a popular Lebanese restaurant in the Afghan capital of Kabul.

塔利班声称对发生在阿富汗首都喀布尔一家著名的黎巴嫩餐厅的自杀式袭击负责。

They are threatening to perform more suicide attack!

他们危胁要制造更多的自杀性袭击！

The Taliban have strongly denied that they were responsible for a suicide car bomb attack that destroyed a hospital in eastern Afghanistan.

塔利班分子强烈否认他们与摧毁阿富汗东部一家医院的自杀式汽车炸弹袭击有关。

Iranian officials are linking the US and Pakistan to a group that a suicide attack.

伊朗官员认为实施自杀式袭击的组织与美国和巴基斯坦有关。

Furthermore, the suicide attack contains a slaughter pattern which place racial threat on human existence.

此外，自杀式袭击的屠杀模式还包含着人消灭人的种族威胁结构。

Iraqi militia men are the latest targets of a suicide attack.

伊拉克民间武装组织成为自杀式袭击的新目标。

At least 30 people were killed and dozens more were wounded in a suicide bomb attack at a mosque in Pakistan.

巴基斯坦一清真寺爆发自杀袭击案，造成至少30人死亡，数十人受伤。

A spokeswoman for NATO-led forces in Afghanistan could not immediately give details about either reported suicide attack.

在阿富汗的北约军队的女发言人并没有对这两次袭击作详细说明。

At least 26 people have been killed in a suicide attack in Baghdad.

在巴格达一场自杀式袭击中造成至少26人死亡。

A man checks footwear left behind at a church after a suicide attack in Lahore March 15, 2015.

2015年3月15日一个人在检查拉合尔一个教堂自杀式袭击后留下的鞋子。

Afghan president Hamid Karzai is condemning a Taliban suicide attack in Kabul that killed 21 Afghans and foreign civilians, including 3 Americans.

阿富汗总统哈米德·卡尔扎伊谴责塔利班在喀布尔发动的自杀式袭击，这起袭击造成21名阿富汗及外国平民死亡，其中包括3名美国人。

A Pakistani Christian family mourn over the lifeless body of a boy who was killed from a suicide bombing attack near two churches in Lahore, Pakistan, Sunday, March 15, 2015.

巴基斯坦的一个基督教家庭对着一个在2015年3月15日星期天巴基斯坦拉合尔两座教堂发生的自杀性爆炸袭击中丧生的男孩的尸体哀悼。

Officials say at least 35 people are dead and 70 wounded in a suicide bombing attack outside a mosque in northern Afghanistan.

官方人员表示，在阿富汗北部一座清真寺外的自杀式爆炸袭击中，至少35人死亡，70人受伤。

An Afghan policeman walks over shards of glass and paper at the site of a suicide attack at'Finest'supermarket on Jan.28 in Kabul.

一名阿富汗警察走过来的玻璃碎片和纸张在一个在喀布尔1月28日在'最优秀'超市自杀袭击现场。

She narrowly escaped a suicide attack the day she arrived back in the country last October, after eight years in self-imposed exile.

去年10月，在她结束8年的自我流放返回巴基斯坦的当天就遇到了自杀袭击，不过布托幸免于难。

No one has taken responsibility for the attack, but Burt says it is likely to be the same group that carried out a suicide attack against the British ambassador in Yemen six months ago. The Yemen wing of al-Qaida claimed responsibility for that attack.

目前还没有人声称为这次袭击负责，但是Burt表示，发动袭击的可能与六个月前在英国驻也门大使馆进行自杀式袭击的是同一个组织。

He described the blast which came only days before the Afghan presidential elections as a suicide attack with a moving car.

据他所说，爆炸距离阿富汗总统选举仅有几天时间，是用移动汽车实施的自杀式爆炸。

A Taliban suicide attack in eastern Afghanistan has killed three Afghanistan civilians and wounded more than 90 people.

塔利班在阿富汗东部发动自杀式爆炸袭击，爆炸造成3名阿富汗平民死亡，超过90人受伤。

More than 40 people are dead after a suicide attack in twin bombings in the Iraq today.

今天，伊拉克发生两起自杀式袭击爆炸事件，造成40余人死亡。